@темы: video, news

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Прекрасные новости от Криса!!!

iamx.eu/blog/?p=483

Дорогие друзья,

Это было очень тяжёлое молчание… знаю… и я много раз порывался объяснить свою грубую оплошность. Увы, всё мое существование сжалось до белого карлика, сконцентрированном на здоровье (то, о чем расскажу позже - ?). Я горячо благодарю вас, потому что вы были рядом со мной каждое мгновенье.

…сейчас я любуюсь морем, щурясь на контрастный горизонт, а резкий английский ветер задувает песок в мои уши. Рядом летает красный воздушный змей, хмурятся тяжелые облака. Всё вокруг такое тихое. Неразрешимые вопросы, мысли не перестают приходить в голову, но впервые за долгое время я чувствую, что я на берегу, и созерцаю мысли, текущие в моем стремительном потоке сознания.
Мой ноутбук рядом, он нагревается, и сейчас там происходит финальная обработка видео. Я сижу напротив простой маленькой DSLR камеры, на которую и снят тот клип, что сейчас обрабатывается.

Жаждая лучей безмятежного золотистого солнца и относясь к ЛА, как к «убийце, приходящему с улыбкой», я спокойно закончил это видео, которое представлю вам.
Это доставило мне удовольствие.
Это видео было почти закончено два года назад, но всё время было некогда, а сейчас оно очень уместно, и я рад, что не стал торопиться.
У меня нет никаких планов, никаких официальных синглов и так далее.
Это просто маленькое посвящение этому месту, подарок для вас. Это даёт мне предвкушение удивительного и позитивного будущего

С любовью,
Крис

Перевод by IAMX & Sneaker Pimps Fan Club

Клип на песню "Come Home" выйдет 25 октября. Ждем!:)



@темы: переводы, news, blog

Und alles ist Licht
Ранее не публиковавшиеся восхитительные фото периода "Volatile Times" авторством Ben Wolf.



Красота! (+8)

Много красоты! (ещё +6)

@темы: photo

21:07

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Долгожданный релиз "Volatile Times" для Америки.



Треклист:
01. Music People (US Version)
02. Ghosts of Utopia (US Version)
03. Volatile Times (IAMseX UNFALL Rework)
04. Fire & Whispers (US Version)
05. Bernadette (US Version)
06. Dance With Me (US Version)
07. Cold Red Light (US Version)
09. Into Asylum (US Version)
10. Commanded By Voices (US Version)
11. Oh Beautiful Town (US Version)
12. I Salute You Christopher (US Version)
13. Bernadette (Post Romanian Storm)
14. Volatile Times (US Version)

Скачать

@темы: music

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Еще интересненькое, чтобы вы не заскучали:)

Интервью Криса для журнала “Auxiliary” (апрель 2013).



Перевод: Луиза Вессель
Дополнительный перевод, редакция: Horror Show

Оригинал можно увидеть здесь

Давай начнем с твоего нового альбома “The Unified Field”. Расскажи немного о самом названии, о поднимаемых темах, идеях.

Крис Корнер: Я расскажу о том, что значит название. Общее поле (unified field) — научная концепция, а точнее, теория, пришедшая из квантовой механики и содержащая в себе глубокую философию и размышления. Она основана на идее того, что за всей жизнью, в самой основе существования, есть бесконечная плоскость сознания, из которой все на свете рождено и сотворено. Это общее поле сознания, которое порождает суперструны, кварки, атомы, людей, галактики — всё, что существует. Что мне нравится в этой теории, так это то, что ученые пытались открыть её долгое время, но у них не было убедительных доказательств. Она находится по большей части в стадии разработки, но ученые очень уверены, что добьются своего. Всё это обогащает моё философское воображение. Мне очень нравится идея того, что всё вокруг взаимосвязано, и это почти заменяет идею о боге. Песня “The Unified Field” не говорит именно об этой теории, а, скорее, рассказывает ее посредством о том, что все мы все едины, и делает положительное, воодушевляющее заявление об этом. Эта концепция проходит нитью через весь альбом, а эта песня — отличное место, с которого можно начать развитие идеи. На самом деле, на альбоме ещё много других тем.

читать дальше

@темы: переводы, interview

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
В период затишья и всеобщей печали по поводу болезни Криса IAMX неожиданно порадовали хорошими новостями:

2 сентября выйдет переработанная версия альбома "Volatile Times" для США. Альбом включает в себя все песни, вошедшие в оригинальную версию, прошедшие ремастеринг, которым занимался Крис, а также следующие бонус-треки: Avalanches, Volatile Times Remix (IAMseX UNFALL rework) and Bernadette (Post Romanian Storm). Приобрести альбом будет возможно в цифровом варианте, в США - в крупных онлайн-магазинах, в других странах - на сайте iamx.



Оригинал новости: www.facebook.com/IAMXOFFICIAL/posts/10152216899...

@темы: news, information

20:10

don't cry, craft
По информации из официального фэйсбука, все концерты в 2013 году, включая Москву и Питер, перенесены на 2014 год. Даты переноса неизвестны, но все купленные ранее билеты будут действительны.

Жанин в твиттере и фэйсбуке снова сообщает, что на данный момент Крис в Англии с семьей и, помимо всего прочего, все приятные слова от нас очень важны для него, поэтому давайте снова возьмемся за руки и пожелаем ему скорейшего выздоровления. :weep:


@темы: news, information

Und alles ist Licht
Сегодня, 25 июля, Жанин сообщила: «Чёрт, Крису плохо. Госпитализирован после нескольких недель бессонницы. Не уверена пока, что всё это значит, но буду держать в курсе».



Вспомним, Крис мимоходом жаловался на бессонницу ещё в конце июня...

Скрины и посты из твиттера, или как IAMX на озеро ходил

Как бы там ни было, Крис сейчас переживает не лучшие времена, недаром говорят, что "гениальность - это нервная болезнь"... Всем миром желаем Крису здоровья и гармонии, чтобы он обрёл свой космический баланс и здоровый ежедневный сон! Восстанавливайся побыстрей, родной :weep:

@темы: photo, blog, information

Camui Tooru
Better late than never.

Это единственное, что я могу сказать по поводу того, что я так нещадно прослоупочил с отчетом о берлинском концерте IAMX, который прошел в клубе Astra Kulturhaus 11-го апреля нынешнего года, и на котором мне посчастливилось побывать. Но, думаю, вы, дорогие бьютиз, прекрасно понимаете, как важно порой выждать время, чтобы ярчайшие пост-концертные впечатления смогли принять форму слов. Надеюсь, этот отчет как-то скрасит ожидание тем, кто находится в предвкушении осенних шоу IAMX, а также поможет освежить впечатления тем, кто уже был на концертах наших драгоценных в этом году. В своем рассказе я не претендую на беспрекословную объективность, просто хочу, чтобы вы вместе со мной почувствовали атмосферу этого волшебного вечера. На всякий случай, отмечу, что все фото в посте принадлежат авторству Frank Buttenbender и сообщества IAMX Tour Corner и использованы не столько для хронологии, сколько для наглядности описаний.



Клуб, где проводился концерт, находился буквально среди художественных развалин, что нас с моим спутником, конечно, не слишком удивило – в подобном выборе отчетливо виделся Корнеровский почерк. К тому же, вечером перед концертом эта местность уже не казалась далекой от цивилизации, ибо повсюду небольшими группками стояли люди: кто-то подогревался легким алкоголем, кто-то общался с друзьями, кто-то просто ждал снаружи окончание разогрева. Публика была весьма разношерстной, образы зрителей были далеки от единства. И только пайетки и стразы на лицах у некоторых девушек, да парочка цилиндров, богато украшенных аксессуарами, выдавали в этих людях поклонников мистера Икс. Но мне все равно было радостно видеть всех собравшихся – видимо, сказалась магическая атмосфера вечера.

Осторожно! До неприличного много букв, море художественных и не слишком пристойных фото и целый котел бурлящих эмоций.

@темы: live, photo

15:42

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Концерты в Петербурге и Москве пройдут в рамках Screams тура.

Oct 31st Kosmonavt Club St. Petersburg, Russia

Nov 2nd Izvestia Hall Moscow, Russia

Все остальные даты можно посмотреть на страничке группы в фейсбуке.



Постер by Sammi Doll

@темы: news, information

14:37

Дорогие Прекрасные и Неотразимые! Тишина практически траурна, и чтобы как-то скрасить время безмолвия, хочу поделиться с вами прошлым Криса. Итак...

"Возвращение к истокам"




читать дальше

Перевела: Felixin

Оригинал: iamx.skyrock.com/678988720-IAMX-Interview-Mai-2...
iamx.skyrock.com/679006672-IAMX-Interview-2004....

@темы: переводы, interview

06:31

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Саундчек "Sorrow" в Нью-Йорке.



@темы: video, animal impulses tour

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
:alles:



+++

@темы: photo

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Два полных концерта с тура Animal Impulses:)

Electric Ballroom, London, UK, 18.04.2013



Сет-лист

Cabaret du Mile-End, Montreal, QC, Canada, 29.04.2013

Сет-лист такой же, как и в Лондоне, только отсутствует I Come With Knives.



Первый концерт не в HD, снято с середины зала, второй концерт в HD, но снято сбоку.

Ссылки на концерты добавлены в общий список сюда

@темы: live, video, animal impulses tour

Camui Tooru
Пока я мучаю отчет о концерте (который, надо думать, веселее пойдет на праздниках в отсутствии рабочего загруза), хотел бы поделиться с вами, дорогие бьютиз, некоторыми интересными вещицами ^,…,~

Первая – это сканы немецкого журнала Zillo за апрель 2013 года, добытого нами с Kaiten в одном из магазинов Берлина и впоследствии отсканированного. Буду рад, если сканы кому-нибудь пригодятся, так что ничего не имею против их выкладывания и дальнейшего использования. Единственное – был бы признателен за указание ссылки на меня в качестве кредитса.



Ссылка на скачивание: www.mediafire.com/?l1alv88bt89a8rb
Пароль: ccx
. . .

Еще хотелось бы представить вашему вниманию довольно увесистую пачку скриншотов из You Can Be Happy DVD. Это моя скромная попытка отразить самые интересные моменты всех эпизодов dvd в хронологическом порядке. Надеюсь, эта подборка хоть немного скрасит ожидание тем, кто из-за почтовых проблем все еще не получил свои драгоценные диски. Ну и, конечно, любое использование этих скринов не только не возбраняется, а даже приветствуется.



Ссылка на скачивание: www.mediafire.com/?vq9y28wz4dvsnfv
Пароль: ccx

@темы: photo

09:02

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Спит... наш безумный гений:)



@темы: photo

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Прошу прощения за долгое отсутствие постов, ибо совсем запара с дипломом:) Бьютиз, очень бы хотелось попросить вас не бросать сообщество, если вам нетрудно, и есть желание, постить сюда фотографии, видео, все самое интересное, что увидите. Необязательно делать из дайри-сообщества аналог вконтакте, где ясно-понятно можно найти все что душе угодно. Но все же, нас уже почти 100, а это на самом деле великое достижение, если вспомнить, с чего все начиналось:gigi:

По поводу новостей. Сейчас IAMX вовсю турят с новым альбомом, только что прошли концерты в Европе, и наконец-то ребята вернулись в так долго ждавшую их Америку.



Как многие наверняка заметили, в последнее время развернулась весьма бурная активность всех участников группы в соцсетях:D Самым масштабным событием можно назвать то, что не кто иной как Крис Корнер захватил официальный аккаунт IAMX на твиттере:smirk:



Пожалуй, сейчас наилучшая возможность сказать что-либо почти не сомневаясь быть услышанным, потому как судя по всему, Крис реплаи читает и даже отвечает некоторым избранным.
Кроме того, на твиттер был затащен и Альберто twitter.com/Alb3rtoAlva9ez
Жанин зарегистрировалась на инстраграме instagram.com/madamegezang
Так что вся банда команда в сборе:D

Все ссылки (в том числе и контакты Сэмми Долл) были добавлены сюда.

Следить за новостями помимо официальных ресурсов всегда можно в сообществах вконтакте, и еще подкину пару полезных ссылок на фэйсбуке, где выкладываются фотографии и многое другое:

www.facebook.com/Iamxworldwide
www.facebook.com/IAMXWorld
www.facebook.com/pages/IAMX-IAMseXy/17158725288...

И еще, господа, не забываем про tumblr:gigi: Именно там было обнаружено большинство свежих фотографий с мит-н-гритов и разные другие вкусности.:smirk: Достаточно ввести в строке поиска "IAMX", "Chris Corner", в общем, все что душе угодно, и будет вам счастье:D

Пока на этом все. По мере возможностей и наличии времени буду стараться кидать сюда что-нибудь интересное.;)

@темы: news, information, организационное

06:19

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Сообщение от Криса

My Dears,

A short thank you to all you lovely girls and boys who have already given us so much sweat, sex and desire in such a small amount of time. You have accelerated us into this tour.
Brussels, Apeldorn, Prague... all those amazing faces. May this be a lifelong love affair to always be celebrated.

And now Berlin, oh my sweet Berlin.......get dirty fuckers.
Mmmwwahh
ChrisX

www.facebook.com/IAMXOFFICIAL

+ сетлист с концерта в Праге 4 апреля



@темы: photo, animal impulses tour

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do


+++

@темы: photo

16:16

There's an open window and I can go through / to the life of others there's nothing I can do
Новый блог от Криса и фотографии.

My Dear Friends,

How the fuck are you all?
A quickie….In my post album completion silence I started taking a few sloppy pictures of whatever stimulated. It began in Animal Impulses tour rehearsals.
love
CCX

iamx.eu/blog/?p=375



+++

@темы: photo, blog